Part 2 of 3 in the series “get to know your fry-entists”
It’s easy to assume that the graphs and tables produced by scientists for use in policy briefs are meant to speak for themselves and that it’s the legislator’s job to interpret the data and make appropriate decisions as a result of the knowledge. In such realms, knowledge is power and more data distributed among scientifically literate legislators is the gold standard. I’m not disagreeing with that statement – it is a gold standard. However, the scientifically literate legislature is as yet still a dream and therefore translators are a necessary part of the picture in the life of a scientific study. One then asks whether that translation is more accurate when performed by a third party who’s sole job is to communicate scientific findings or by the scientists who produced the work themselves. Which brings us back to the question of the week – to what degree does a scientist play the advocate?
